본문 바로가기
영어일기쓰기-Sophia Diary

한줄 질문에 세줄로 답하는 영어일기 쓰기 - 008 Is there anything that is just "non-negotiable" for you?

by 손썰미 눈재주 2022. 10. 6.
반응형

 

 

Date. 2022년 2월 21일 월요일
Question:
008
  If you could cry on anyone's shoulder, whose would it be?
  절대 "양보할 수 없는" 것이 있나요?

 

Answer:
Sophia Diary
 
My values and flexibility is non-negotiable.

Fexibility allows to solve things quickly and think of beeter ways.
Forreference, I've heard from my friends that I have a lot flexibility.


 
나의 가치관과 융통성은 절대 양보할 수 없다.
융통성이 있어야 일을 빠르게 해결 할 수 있고, 더 좋은 방안을 생각할 수 있다.
참고로, 난 친구들에게 융통성이 많다는 말을 들어본 적이 많다.


Teacher Correction
 
Excellent!

Words & Phrase
 
adhere to ~ : ~을 고수하다, ~을 충실히 지키다
live by ~ : (신조·원칙 등) ~에 따라 살다
compromise : 타협하다
values : 가치관
personal belief : 개인적인 믿음
principle : 주의, 원칙, 신념

 

 

[ 엄마의 생각 더하기 ]

우리집에서 가장 융통성이 없는 1인이 바로 Sophia이다.

그런데, 친구들에게 융통성이 많다는 이야기를 들어봤다니 도대체 Sophia의 친구들은 얼마나 고지식하단 말인가?! ..^^..

사실 융통성을 양보할 수 없다고 표현하는 것은 옮은 표현이 아니죠.

가치관은 양보할 수 없지만, 문제가 발생하였을 때 가치관을 흔들지 않는 선에서 좋은 방안을 생각해서 일을 빠르게 해결하는 것이 융통성이니, 문장을 조금 수정해 보도록 할게요.

 

1++등급의 한우고기만큼 내가 절대 양보할 수 없는 것은 나의 가치관이다.

가치관에 맞게 행동하려고 하지만, 때로는 문제에 부딪히기도 한다.

난 융통성이 있다는 말을 친구들에게 많이 들어보았다.

나의 융통성으로 더 좋은 방안을 생각하고 일을 빠르게 해결 할 수 있다.

 

 

 

 

 

728x90

댓글