반응형
Government of the people,
by the people,
for the people shall net perish from the Earth.
국민의,
국민에 의한,
국민을 위한 정부는 이 지상에서 결코 사라지지 않을 것입니다..
오늘의 명언은
2분간의 짧은 연설이었지만 이 연설은
국가의 주인이 국민이고 국민을 위해 정치를 해야 한다는
'민주주의'의 의미를 가장 잘 표현한 명언으로 전해지고 있습니다.
에이브러햄 링컨 (Abraham Lincoln, 1809 ~ 1865)
링컨은 미국의 16대 대통령입니다.
그는 모든 사람이 자유롭고 평등해야 한다는 생각으로 노예제를 폐지하였습니다.
노예제를 찬성하는 남부와의 마찰로 시작된 링컨의 북부 연합군은 게티즈버그 전투에서 승리를 거두었습니다.
오늘의 명언은 게티즈버그 전투 후에 병사들을 위한 추도식에서 링컨이 했던 연설 중 가장 유명한 구절입니다.
2분간의 짧은 연설이었지만 이 연설은 국가의 주인이 국민이고 국민을 위해 정치를 해야 한다는 '민주주의'의 의미를 가장 잘 표현한 명언으로 전해지고 있습니다.
government 정부
shall not ~해서는 안 된다
perish 죽다, 사라지다
of는 '~의'
for는 '~를 위한'
by는 '~에 의한'
으로 해석하며 앞의 명사를 자세히 설명합니다.
(ex) Anna is a queen of Arendell. 안나는 아렌델의 여왕이다.
This is a picture by students. 이것은 학생들에 의한 그림이다.
I bought a gift for father. 나는 아빠를 위한 선물을 샀다.
출처 : 하루 10분, 우리 아이를 위한 영어 명언 100
728x90
'영어실력쑥쑥-영어명언' 카테고리의 다른 글
| 맹자 "너에게서 나온 것이 너에게로 돌아 간다." (0) | 2022.03.31 |
|---|---|
| 프랜시스 베이컨 "현명한 자라면 찾아낸 기회보다 더 많은 기회를 만들 것이다." (0) | 2022.03.31 |
| 조지 워싱턴 "실패의 99%는 변명을 늘어놓는 습관을 가진 사람들에게서 생긴다." (0) | 2022.03.30 |
| 알버트 아인슈타인 "실수한 적이 없는 사람은 새로운 것을 시도해 보지 않은 사람이다." (0) | 2022.03.30 |
| 조앤 롤링 "충분한 용기가 있다면 무엇이든 가능하다." (0) | 2022.03.30 |
댓글